Traduction de earmark de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

earmark

' : signe distinctif, assigner, marque à l'oreille, faire une marque à l'oreille
Transcription : [ˈɪəmɑːk]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. allouer (allot)
  2. signe distinctif
  3. marque à l'oreille

verb

  1. assigner
  2. faire une marque à l'oreille

Exemples

Affectation cible


 

earmark funds

— affecter des fonds
 

earmark money for education

— affecter de l'argent à l'éducation
 

earmark a budget item

— prévoir une ligne budgétaire
 

earmark resources for the project

— affecter des ressources au projet

Réserver à l'avance


 

earmark seats

— réserver des places
 

earmark a room

— réserver une chambre
 

earmark a date

— fixer une date à l'avance
 

earmark time for a meeting

— réserver du temps pour une réunion

Marquage et identification


 

earmark cattle

— marquer le bétail à l'oreille
 

earmark a package

— marquer un colis
 

earmark documents for review

— marquer des documents pour examen
 

earmark a file

— marquer un fichier