Traduction de eaves de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

eaves

' : corniche, avant-toit
Transcription : [iːvz]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. Corniche f (cornice)
  2. avant-toit

Exemples

Partie du toit


 

under the eaves

— sous l'avant-toit
 

the eaves of a house

— les avant-toits d'une maison
 

eaves line

— ligne d'avant-toit

Éléments de couverture


 

wide eaves

— larges avant-toits
 

deep eaves

— avant-toits profonds
 

projecting eaves

— avant-toits en saillie

Gouttière et protection


 

eaves gutter

— gouttière de corniche
 

eaves trough

— chêneau
 

eaves protection

— protection d'avant-toit

Éléments architecturaux


 

eaves overhang

— débord d'avant-toit
 

eaves detail

— détail d'avant-toit
 

eaves board

— planche de rive