Traduction de ecologically de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ecologically

' : écologiquement
Transcription : [iːkəˈlɒʤɪklɪ]   US     UK 

Article de dictionnaire

adverb

  1. écologiquement (environmentally)

Exemples

Durabilité ou respect de l'environnement


 

ecologically sustainable agriculture

— agriculture écologiquement durable
 

ecologically friendly products

— produits écologiquement sûrs; produits respectueux de l'environnement
 

ecologically sound policy

— politique écologiquement raisonnée; politique écologique judicieuse
 

ecologically viable solution

— solution écologiquement viable; solution écologiquement pertinente

Impact ou nuisance


 

ecologically damaging practices

— pratiques nuisibles à l'environnement; pratiques préjudiciables à l'écologie
 

ecologically harmful emissions

— émissions nocives pour l'environnement; émissions polluantes
 

ecologically destructive development

— développement destructeur pour l'écologie; développement qui détruit les écosystèmes

État de l'écosystème ou biodiversité


 

ecologically rich habitat

— habitat écologiquement riche; milieu à haute biodiversité
 

ecologically intact ecosystem

— écosystème écologiquement intact; écosystème ayant conservé sa structure naturelle
 

ecologically degraded land

— terre écologiquement dégradée; terre dont la fonction écologique est altérée

Pratiques, gestion ou évaluation


 

ecologically responsible practices

— pratiques écologiquement responsables; méthodes respectueuses de l'environnement
 

ecologically based management

— gestion fondée sur des principes écologiques; gestion tenant compte des facteurs environnementaux
 

ecologically informed decision making

— prise de décision éclairée sur le plan écologique; décision reposant sur des données environnementales

Mode de vie ou comportement des consommateurs


 

ecologically conscious consumers

— consommateurs soucieux de l'environnement; consommateurs attentifs à l'écologie
 

ecologically mindful lifestyle

— mode de vie tourné vers l'écologie; style de vie écologiquement conscient
 

ecologically aware citizens

— citoyens informés des enjeux environnementaux; citoyens concernés par l'environnement

Protection ou zones sensibles


 

ecologically protected area

— zone écologiquement protégée; territoire sous protection environnementale
 

ecologically important area

— zone d'importance écologique; territoire écologiquement significatif
 

ecologically sensitive zone

— zone écologiquement sensible; zone vulnérable sur le plan écologique