Traduction de edibility de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

edibility

' : comestibilité
Transcription : [edəˈbɪlɪtɪ]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. comestibilité f

Exemples

Sécurité alimentaire ou aptitude à la consommation


 

edibility of food products

— comestibilité des produits alimentaires; sécurité des produits alimentaires
 

edibility of processed foods

— comestibilité des aliments transformés; aptitude à la consommation des produits transformés
 

edibility shelf life

— durée de conservation en termes de comestibilité; durée de vie de comestibilité
 

edibility concerns

— préoccupations relatives à la comestibilité; inquiétudes concernant la comestibilité

Plantes sauvages ou champignons


 

edibility of wild mushrooms

— comestibilité des champignons sauvages
 

edibility of wild berries

— comestibilité des baies sauvages
 

edibility of foraged plants

— comestibilité des plantes cueillies; aptitude à la consommation des plantes pour les cueilleurs
 

edibility of seaweed

— comestibilité des algues; aptitude des algues à la consommation

Évaluation, test ou recherche


 

edibility test

— test de comestibilité; contrôle d'aptitude à la consommation
 

assessing edibility

— évaluation de l'aptitude à la consommation; détermination de la comestibilité
 

edibility study

— étude de comestibilité; recherche scientifique sur l'aptitude à la consommation
 

edibility assessment protocol

— protocole d'évaluation de l'aptitude à la consommation; méthode de détermination de la comestibilité

Animaux, aliments pour animaux ou écologie


 

edibility for livestock

— aptitude à la consommation pour le bétail; comestibilité pour les animaux d'élevage
 

edibility to herbivores

— comestibilité pour les herbivores
 

edibility of prey species

— comestibilité des espèces proies; aptitude des espèces proies comme nourriture
 

edibility and palatability

— comestibilité et appétence; aptitude à la consommation et attrait pour l'ingestion

Règles, normes ou étiquetage


 

edibility standards

— normes de comestibilité; standards d'aptitude à la consommation
 

edibility regulations

— règles de comestibilité; exigences réglementaires en matière de comestibilité
 

edibility labeling

— étiquetage de comestibilité; marquage de comestibilité
 

edibility certification

— certification de comestibilité; confirmation de l'aptitude à la consommation