Traduction de educationally de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

educationally

' : pédagogiquement
Transcription : [ˌedʒəˈkeɪʃənəli]   US     UK 

Exemples

Attitude envers l'éducation, valeur éducative


 

educationally beneficial

— bénéfique sur le plan pédagogique; utile d'un point de vue éducatif
 

educationally harmful

— nuisible sur le plan pédagogique; préjudiciable au processus éducatif
 

educationally significant

— significatif sur le plan éducatif; important du point de vue de l'éducation
 

educationally relevant

— pertinent sur le plan éducatif; ayant un rapport avec le programme éducatif
 

educationally useful

— utile pour l'apprentissage; convenant à des fins éducatives
 

educationally valuable

— précieux du point de vue de l'éducation; présentant une valeur éducative

Méthode ou nature de l'enseignement, orientation pédagogique


 

educationally appropriate

— adapté aux exigences éducatives; acceptable d'un point de vue éducatif
 

educationally sound

— pédagogiquement fondé; sensé du point de vue de l'éducation
 

educationally oriented

— orienté vers l'éducation; visant des objectifs éducatifs
 

educationally geared toward

— orienté vers des objectifs éducatifs; visant des résultats éducatifs
 

educationally focused

— centré sur l'éducation; orienté vers le processus éducatif

Statut, accessibilité ou ressources en éducation


 

educationally disadvantaged

— défavorisé sur le plan éducatif; privé de possibilités d'éducation
 

educationally privileged

— privilégié sur le plan éducatif; ayant de meilleures possibilités d'éducation
 

educationally accessible

— accessible sur le plan éducatif; accessible pour l'apprentissage
 

educationally inclusive

— inclusif du point de vue éducatif; assurant l'inclusion dans le processus éducatif
 

educationally underfunded

— sous-financé dans le domaine éducatif; insuffisamment financé pour l'éducation

Programmes, matériels, évaluation et efficacité


 

educationally enriched

— enrichi d'éléments éducatifs; élargissant les possibilités éducatives
 

educationally validated

— validé et reconnu dans le domaine éducatif; ayant passé la validation éducative
 

educationally measurable

— mesurable sur le plan éducatif; pouvant faire l'objet d'une évaluation éducative
 

educationally assessed

— évalué du point de vue éducatif; soumis à une évaluation éducative
 

educationally effective

— efficace sur le plan éducatif; produisant un effet éducatif