Traduction de effete de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

effete

' : mou, affaibli
Transcription : [eˈfiːt]   US     UK 

Exemples

Épuisé, affaibli


 

effete aristocracy

— aristocratie épuisée; aristocratie efféminée
 

effete ruler

— souverain épuisé; souverain à bout de forces
 

effete monarchy

— monarchie à bout de souffle; monarchie épuisée
 

effete city

— ville exténuée; ville épuisée

Efféminé, raffiné ou décadent


 

effete sensibilities

— sensibilité efféminée; goûts raffinés
 

effete taste

— goût efféminé; goût raffiné
 

effete literature

— littérature décadente; littérature efféminée
 

effete salon

— salon efféminé; salon raffiné
 

effete manners

— manières efféminées; manières raffinées

Faible, inefficace


 

effete leadership

— direction faible; direction inefficace
 

effete policy

— politique inefficace; politique faible
 

effete bureaucracy

— bureaucratie inerte; bureaucratie inefficace
 

effete institution

— institution défaillante; institution ayant perdu sa vigueur