Traduction de egoist de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

egoist

' : égoïste
Transcription : [ˈegəʊɪst]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. égoïste

Exemples

Caractère et qualités


 

egoist at heart

— égoïste dans l'âme
 

a confirmed egoist

— égoïste invétéré; égoïste convaincu
 

a born egoist

— égoïste né; égoïste de naissance
 

proud egoist

— égoïste fier
 

ruthless egoist

— égoïste impitoyable; égoïste sans pitié
 

greedy egoist

— égoïste avide

Comportement et actions


 

act like an egoist

— agir en égoïste
 

behave like an egoist

— se comporter en égoïste
 

play the egoist

— jouer à l'égoïste; jouer le rôle de l'égoïste
 

think like an egoist

— penser en égoïste
 

declare oneself an egoist

— se déclarer égoïste; se reconnaître égoïste
 

be accused of being an egoist

— être accusé d'être égoïste; être accusé d'égoïsme

Philosophie et termes


 

ethical egoist

— partisan de l'égoïsme éthique; égoïste éthique
 

psychological egoist

— partisan de l'égoïsme psychologique; égoïste psychologique
 

rational egoist

— partisan de l'égoïsme rationnel; égoïste rationnel
 

enlightened egoist

— égoïste éclairé

Rôle dans le groupe et les relations


 

the egoist in the family

— l'égoïste de la famille
 

the lone egoist

— l'égoïste solitaire; l'égoïste unique
 

the obvious egoist

— l'égoïste évident
 

his role as an egoist

— son rôle en tant qu'égoïste; son rôle d'égoïste