Traduction de elaborately de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

elaborately

' : minutieusement
Transcription : [ɪˈlæbərətlɪ]   US     UK 

Article de dictionnaire

adverb

  1. minutieusement (carefully)

Exemples

Finement et soigneusement


 

elaborately carved

— finement sculpté
 

elaborately decorated

— richement décoré
 

elaborately painted

— finement peint
 

elaborately designed

— finement conçu

Complexe et détaillé


 

elaborately explained

— expliqué en détail
 

elaborately described

— décrit en détail
 

elaborately planned

— soigneusement planifié
 

elaborately organized

— finement organisé

Somptueux et orné


 

elaborately dressed

— habillé avec élégance
 

elaborately styled

— orné et stylisé
 

elaborately framed

— richement encadré
 

elaborately furnished

— luxueusement meublé