Traduction de elan de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

elan

' : énergie
Transcription : [eɪˈlɑːŋ]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. Elan m
  2. énergie

Exemples

enthousiasme ou exaltation


 

full of elan

— plein d'élan
 

burst of elan

— élan d'enthousiasme; afflux d'énergie
 

speak with elan

— parler avec élan
 

approach the task with elan

— aborder la tâche avec élan

style ou charme


 

perform with elan

— se produire avec élan
 

dressed with elan

— habillé avec goût
 

style and elan

— style et élan

force vitale ou impulsion


 

elan vital

— élan vital
 

infuse the project with elan

— insuffler de l'énergie au projet
 

loss of elan

— perte d'enthousiasme
 

renew one's elan

— retrouver son élan