Traduction de elbow de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

elbow

' : coude, être coudé à, s'accouder à
Transcription : [ˈelbəʊ]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. coude m (bend)
  2. Elbow m

verb

  1. être coudé à
  2. s'accouder à

Exemples

Partie du corps


 

bend your elbow

— plier le coude
 

hurt your elbow

— se faire mal au coude
 

broken elbow

— coude cassé
 

elbow joint

— articulation du coude

Vêtements et coupe


 

elbow patch

— pièce de coude
 

elbow-length sleeves

— manches trois-quarts
 

elbow room

— place pour les coudes
 

elbow fit

— aisance au coude

Actions du coude


 

elbow someone aside

— écarter quelqu'un d'un coup de coude
 

elbow through the crowd

— se frayer un passage à coups de coude dans la foule
 

elbow your way in

— se frayer un chemin à coups de coude
 

elbow past people

— bousculer les gens avec les coudes

Sens figuré et familier


 

rub elbows with someone

— frayer avec quelqu'un
 

elbow grease

— huile de coude
 

up to the elbows

— avoir du travail par-dessus la tête
 

elbow room to do something

— liberté de manœuvre pour faire quelque chose