Traduction de elusive de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

elusive

' : insaisissable, évasif, fuyant, fugitif, qui échappe
Transcription : [ɪˈluːsɪv]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. insaisissable (imperceptible)
  2. évasif
  3. fuyant
  4. fugitif
  5. qui échappe

Exemples

Difficile à attraper


 

an elusive suspect

— un suspect insaisissable
 

an elusive fugitive

— un fugitif insaisissable
 

an elusive target

— une cible difficile à atteindre
 

an elusive prey

— une proie insaisissable

Difficile à atteindre


 

an elusive goal

— un objectif difficile à atteindre
 

an elusive victory

— une victoire difficile à obtenir
 

an elusive dream

— un rêve inaccessible
 

an elusive solution

— une solution difficile à trouver

Flou, insaisissable


 

an elusive meaning

— un sens flou
 

an elusive answer

— une réponse évasive
 

an elusive concept

— un concept difficile à définir
 

an elusive quality

— une qualité insaisissable

Insaisissable pour l'esprit


 

elusive to the mind

— insaisissable pour l'esprit
 

elusive in nature

— insaisissable par nature
 

elusive and hard to define

— insaisissable et difficile à définir
 

remain elusive

— rester insaisissable