Traduction de elusiveness de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

elusiveness

' : insaisissable
Transcription : [ɪˈluːsɪvnəs]   US     UK 

Exemples

Caractère insaisissable général


 

the elusiveness of his answers

— le caractère insaisissable de ses réponses
 

the elusiveness of the truth

— le caractère insaisissable de la vérité
 

the elusiveness of meaning

— l'indétermination du sens
 

the elusiveness of a clear answer

— le caractère évasif d'une réponse claire

Insaisissabilité


 

the elusiveness of the suspect

— le caractère insaisissable du suspect
 

the elusiveness of the target

— la difficulté d'atteindre la cible
 

the elusiveness of the prey

— le caractère insaisissable de la proie
 

the elusiveness of the bird

— le caractère insaisissable de l'oiseau

Difficulté de compréhension


 

the elusiveness of the concept

— la difficulté de comprendre le concept
 

the elusiveness of the idea

— l'obscurité de l'idée
 

the elusiveness of the pattern

— le caractère insaisissable du schéma
 

the elusiveness of the cause

— l'obscurité de la cause

Échappement au contrôle


 

the elusiveness of success

— le caractère insaisissable du succès
 

the elusiveness of happiness

— le caractère fuyant du bonheur
 

the elusiveness of fame

— l'inconstance de la gloire
 

the elusiveness of control

— l'échappement au contrôle