Traduction de Elysian de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

Elysian

' : élyséen
Transcription : [ɪˈlɪʒən]   US     UK 

Exemples

Céleste, bienheureux


 

elysian beauty

— beauté élyséenne; beauté divine
 

elysian bliss

— félicité élyséenne; béatitude céleste
 

elysian calm

— calme élyséen; quiétude céleste
 

elysian grace

— grâce élyséenne; grâce divine
 

elysian serenity

— sérénité élyséenne; paix divine
 

elysian light

— lumière élyséenne; lumière divine

Mythologique ou lié à l'Élysée


 

Elysian Fields

— Champs Élysées; champs des bienheureux
 

elysian realm

— royaume de l'Élysée; royaume des bienheureux
 

elysian gates

— portes de l'Élysée; portes du paradis
 

elysian spirits

— esprits de l'Élysée; âmes des bienheureux
 

elysian afterlife

— au-delà de l'Élysée; vie après la mort des bienheureux

Artistiques ou dénominations


 

elysian melody

— mélodie élyséenne; mélodie divine
 

elysian harmonies

— harmonies élyséennes; harmonies divines
 

elysian voice

— voix élyséenne; voix divine
 

Elysian Park

— Parc Elysian; parc de l'Élysée
 

elysian hotel

— hôtel Elysian; hôtel de l'Élysée
 

Elysian Records

— Elysian Records; maison de disques de l'Élysée