Traduction de emancipated de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

emancipated

' : émanciper
Transcription : [ɪˈmænsɪpeɪtɪd]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. émanciper

Exemples

Indépendance juridique ou émancipation des mineurs


 

emancipated minor

— mineur émancipé
 

legally emancipated minor

— mineur légalement émancipé
 

emancipated child

— enfant émancipé
 

emancipated from parental control

— émancipé de l'autorité parentale

Libération historique ou abolition de l'esclavage


 

emancipated slave

— esclave émancipé
 

newly emancipated slaves

— esclaves nouvellement émancipés
 

era after emancipation

— ère post-émancipation
 

emancipation proclamation

— proclamation d'émancipation

Indépendance personnelle ou liberté émotionnelle


 

emancipated woman

— femme émancipée
 

emotionally emancipated

— émotionnellement émancipé
 

newly emancipated adult

— adulte nouvellement émancipé
 

emancipated individual

— individu émancipé

Liberté intellectuelle ou libération de la pensée


 

emancipated mind

— esprit émancipé
 

intellectually emancipated

— intellectuellement émancipé
 

emancipated from tradition

— émancipé de la tradition
 

emancipated ideas

— idées émancipées

Indépendance sociale et économique


 

economically emancipated

— économiquement émancipé
 

socially emancipated

— socialement émancipé
 

emancipated workforce

— main-d'œuvre émancipée
 

politically emancipated

— politiquement émancipé