Traduction de empowered de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

empowered

' : habiliter, donner des pouvoirs, autoriser qn à faire
Transcription : [ɪmˈpaʊəd]   US     UK 

Exemples

Attribution de pouvoirs


 

empowered by law

— habilité par la loi
 

empowered to act

— habilité à agir
 

empowered representative

— représentant habilité

Autorisation et droit


 

empowered to decide

— habilité à décider
 

empowered to sign

— ayant le droit de signer
 

empowered to enter

— habilité à entrer

Capacité d'agir


 

empowered employees

— employés habilités
 

empowered citizens

— citoyens habilités
 

empowered to make choices

— habilité à faire des choix

Extension des droits


 

empowered women

— femmes habilitées
 

empowered communities

— communautés habilitées
 

empowered youth

— jeunes habilités