Traduction de enchanted de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

enchanted

' : enchanté
Transcription : [ɪnˈtʃɑːntɪd]   US     UK 

Exemples

Lieux ou objets


 

enchanted forest

— forêt enchantée
 

enchanted castle

— château enchanté
 

enchanted garden

— jardin enchanté
 

enchanted kingdom

— royaume enchanté
 

enchanted mirror

— miroir enchanté
 

enchanted amulet

— amulette enchantée
 

enchanted sword

— épée enchantée
 

enchanted armor

— armure enchantée
 

enchanted chest

— coffre enchanté
 

enchanted path

— sentier enchanté

Sentiments, admiration ou enchantement


 

enchanted by her smile

— enchanté par son sourire
 

enchanted by the music

— enchanté par la musique
 

enchanted with the idea

— enchanté par l'idée
 

enchanted by nature

— enchanté par la nature
 

enchanted by his charm

— enchanté par son charme

Expressions polies ou formelles


 

enchanted to meet you

— enchanté de vous rencontrer
 

enchanted to make your acquaintance

— enchanté de faire votre connaissance

Expressions poétiques ou atmosphériques


 

enchanted evening

— soirée enchantée
 

enchanted night

— nuit enchantée
 

enchanted melody

— mélodie enchanteresse
 

enchanted silence

— silence enchanteur
 

enchanted dream

— rêve enchanté

Sortilèges, métamorphoses ou personnages


 

enchanted sleep

— sommeil enchanté
 

enchanted princess

— princesse enchantée
 

enchanted by a spell

— enchanté par un sortilège
 

enchanted into stone

— transformé en pierre par un sortilège