Traduction de enclosure de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

enclosure

' : enceinte, enclos, clôture, parc, cloître
Transcription : [ɪnˈkləʊʒə]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. enceinte f
  2. boîtier m (casing)
  3. enclos
  4. clôture
  5. parc
  6. cloître
  7. encerclement
  8. lettre ci-inclus

Exemples

Clôture ou enclos


 

animal enclosure

— enclos pour animaux
 

livestock enclosure

— enclos pour le bétail
 

rabbit enclosure

— enclos à lapins
 

poultry enclosure

— enclos pour volailles
 

playground enclosure

— aire de jeux clôturée
 

secure enclosure

— enceinte sécurisée

Pièce jointe ou annexe


 

enclosure to the letter

— pièce jointe à la lettre
 

with enclosure

— avec pièce jointe
 

list of enclosures

— liste des pièces jointes
 

please find enclosed

— veuillez trouver en pièce jointe

Boîtier, carter ou armoire


 

equipment enclosure

— boîtier d'équipement
 

metal enclosure

— boîtier métallique
 

electrical enclosure

— armoire électrique
 

rack enclosure

— baie de rack
 

weatherproof enclosure

— boîtier étanche
 

protective enclosure

— boîtier de protection

Acoustique ou insonorisation


 

soundproof enclosure

— caisson insonorisé
 

acoustic enclosure

— caisson acoustique

Mouvement des enclosures


 

enclosure movement

— mouvement des enclosures
 

land enclosure

— clôture des terres
 

enclosure acts

— lois sur les enclosures
 

parliamentary enclosure

— enclosures parlementaires