Traduction de encourage de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

encourage

' : encourager, inciter, stimuler, soutenir, aider
Transcription : [ɪnˈkʌrɪʤ]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. encourager (promote, urge)
  2. inciter
  3. favoriser

verb

  1. stimuler
  2. soutenir
  3. aider
  4. flatter
  5. stigmatiser
  6. pousser qn de faire

Exemples

Encourager et stimuler


 

encourage innovation

— encourager l'innovation
 

encourage competition

— stimuler la concurrence
 

encourage investment

— encourager l'investissement
 

encourage growth

— favoriser la croissance

Encourager et motiver


 

encourage a child

— encourager un enfant
 

encourage someone to try

— encourager quelqu'un à essayer
 

encourage a team

— soutenir une équipe
 

encourage confidence

— insuffler la confiance

Faciliter et soutenir


 

encourage cooperation

— favoriser la coopération
 

encourage dialogue

— encourager le dialogue
 

encourage participation

— stimuler la participation
 

encourage healthy habits

— inculquer de saines habitudes

Pousser à l'action


 

encourage people to vote

— encourager les gens à voter
 

encourage students to ask questions

— encourager les étudiants à poser des questions
 

encourage someone to speak up

— encourager quelqu'un à s'exprimer
 

encourage action

— encourager l'action