Traduction de endurance de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

endurance

' : endurance
Transcription : [ɪnˈdjʊərəns]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. endurance f (stamina)

Exemples

Endurance physique


 

endurance training

— entraînement d'endurance; entraînement à l'endurance
 

endurance athlete

— athlète d'endurance; sportif spécialisé en endurance
 

muscular endurance

— endurance musculaire
 

cardiovascular endurance

— endurance cardiovasculaire; endurance cardiorespiratoire
 

aerobic endurance

— endurance aérobie
 

physical endurance

— endurance physique

Endurance psychologique ou force morale


 

mental endurance

— endurance mentale; endurance intellectuelle
 

emotional endurance

— endurance émotionnelle; résistance émotionnelle
 

endurance under stress

— endurance sous stress; résistance au stress
 

endurance of character

— force de caractère; solidité de caractère

Compétitions ou disciplines sportives


 

endurance race

— course d'endurance; épreuve d'endurance
 

endurance running

— course d'endurance; course de fond
 

endurance riding

— équitation d'endurance; raid d'endurance
 

endurance event

— épreuve d'endurance; discipline d'endurance

Technique ou durabilité


 

endurance limit

— limite d'endurance; limite de fatigue
 

battery endurance

— autonomie de la batterie; durée de fonctionnement de la batterie
 

device endurance

— durabilité du dispositif; durée de vie de l'appareil
 

engine endurance

— endurance du moteur; durabilité du moteur

Expressions générales ou idiomatiques


 

endurance test

— test d'endurance; épreuve d'endurance
 

test of endurance

— épreuve d'endurance; test d'endurance
 

endurance capacity

— capacité d'endurance; capacité à un effort prolongé
 

endurance of time

— résistance au temps; durabilité dans le temps
 

a lesson in endurance

— leçon d'endurance; leçon de persévérance