Traduction de enema de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

enema

' : lavement, bock à lavement
Transcription : [ˈenɪmə]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. lavement m
  2. bock à lavement

Exemples

Procédure médicale ou traitement


 

therapeutic enema

— lavement thérapeutique
 

diagnostic enema

— lavement diagnostique
 

cleansing enema

— lavement évacuant
 

retention enema

— lavement à garder
 

rectal enema

— lavement rectal
 

high enema

— grand lavement
 

low enema

— petit lavement

Type de solution ou de composition


 

saline enema

— lavement salin
 

barium enema

— lavement baryté
 

phosphate enema

— lavement phosphaté
 

soap suds enema

— lavement savonneux
 

mineral oil enema

— lavement à l'huile minérale
 

coffee enema

— lavement au café
 

herbal enema

— lavement aux herbes

Accessoires ou équipement


 

enema kit

— kit de lavement
 

enema bag

— poche de lavement
 

enema nozzle

— canule de lavement
 

enema syringe

— seringue à lavement
 

fleet enema

— lavement Fleet

Actions et instructions


 

give an enema

— faire un lavement
 

administer an enema

— administrer un lavement
 

receive an enema

— recevoir un lavement
 

self-administer an enema

— s'administrer un lavement
 

enema instructions

— instructions pour le lavement
 

enema preparation

— préparation au lavement

Indications et effets


 

enema for constipation

— lavement contre la constipation
 

relieve constipation with an enema

— soulager la constipation par lavement
 

therapeutic use of enema

— usage thérapeutique du lavement
 

enema before colonoscopy

— lavement avant une coloscopie

Complications et contre-indications


 

enema complications

— complications du lavement
 

rectal irritation from enema

— irritation rectale due au lavement
 

electrolyte imbalance after enema

— déséquilibre électrolytique après un lavement
 

enema contraindications

— contre-indications du lavement
 

technique-related injury from enema

— lésion liée à une mauvaise technique de lavement