Traduction de engorge de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

engorge

' : engorger, croquer
Transcription : [ɪnˈɡɔːrdʒ]   US     UK 

Exemples

Situations physiologiques ou médicales


 

engorged breasts

— seins engorgés
 

engorged veins

— veines engorgées
 

to engorge the breasts

— engorger les seins
 

become engorged

— devenir engorgé
 

postpartum engorgement

— engorgement post-partum

Animaux ou insectes gorgés de sang


 

engorged tick

— tique gorgée de sang
 

engorged mosquito

— moustique gorgé de sang
 

engorged flea

— puce gorgée de sang
 

engorged bat

— chauve-souris gorgée de sang

Phénomènes naturels, plans d'eau ou contenants remplis à ras bord


 

engorged river

— rivière en crue
 

engorged reservoir

— réservoir plein à ras bord
 

engorged floodplain

— plaine inondable submergée
 

engorged drain

— canal d'évacuation engorgé

États figurés ou émotionnels


 

engorged with pride

— rempli de fierté
 

engorged with grief

— accablé de chagrin
 

engorged with anger

— débordant de colère
 

engorged with desire

— brûlant de désir

Locutions verbales et processus


 

to engorge

— engorger
 

engorging tissue

— tissu engorgé
 

engorged blood vessels

— vaisseaux sanguins gorgés de sang
 

engorging the wound

— engorger la plaie