Traduction de enormous de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

enormous

' : énorme, vaste, démesuré, grave
Transcription : [ɪˈnɔːməs]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. énorme (huge)
  2. vaste
  3. démesuré
  4. grave

Exemples

Taille ou masse physiques


 

enormous building

— bâtiment immense; bâtiment gigantesque
 

enormous mountain

— montagne immense; montagne gigantesque
 

enormous trunk

— tronc énorme; tronc colossal
 

enormous elephant

— éléphant immense; éléphant gigantesque
 

enormous wave

— vague énorme; vague colossale

Quantité ou degré


 

enormous amount

— quantité énorme; masse colossale
 

enormous number

— nombre énorme; quantité colossale
 

enormous increase

— augmentation énorme; hausse colossale
 

enormous sum

— somme énorme; somme colossale
 

enormous demand

— demande énorme; demande colossale

Influence ou effet


 

enormous impact

— impact énorme; effet colossal
 

enormous influence

— influence énorme; influence colossale
 

enormous benefit

— avantage énorme; bénéfice colossal
 

enormous potential

— potentiel énorme; possibilité colossale

Émotions ou états


 

enormous relief

— soulagement énorme; soulagement immense
 

enormous surprise

— surprise énorme; grande surprise
 

enormous pride

— fierté énorme; grande fierté
 

enormous disappointment

— déception énorme; déception immense
 

enormous appetite

— appétit énorme; appétit insatiable

Succès ou accomplissement


 

enormous success

— succès énorme; réussite colossale
 

enormous progress

— progrès énorme; progrès colossal
 

enormous breakthrough

— percée énorme; découverte colossale
 

enormous victory

— victoire énorme; victoire éclatante

Problème ou fardeau


 

enormous problem

— problème énorme; problème colossal
 

enormous pressure

— pression énorme; forte pression
 

enormous risk

— risque énorme; risque colossal
 

enormous burden

— fardeau énorme; lourd fardeau