Traduction de enshrine de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

enshrine

' : enchâsser, conserver
Transcription : [ɪnˈʃraɪn]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. ancrer
  2. enchâsser
  3. conserver

Exemples

Conserver, perpétuer


 

enshrine a principle

— consacrer un principe
 

enshrine rights

— consacrer des droits
 

enshrine in law

— consacrer dans la loi
 

enshrine in the constitution

— consacrer dans la constitution

Placer dans une châsse


 

enshrine relics

— déposer des reliques dans une châsse
 

enshrine a saint's remains

— déposer les restes d'un saint dans une châsse
 

enshrine the sacred object

— déposer l'objet sacré dans une châsse

Vénérer


 

enshrine a memory

— vénérer un souvenir
 

enshrine traditions

— vénérer les traditions
 

enshrine old values

— vénérer les vieilles valeurs
 

enshrine in one's heart

— garder dans son cœur

Perpétuer


 

enshrine someone's name

— perpétuer le nom de quelqu'un
 

enshrine a hero's legacy

— perpétuer l'héritage d'un héros
 

enshrine in history

— perpétuer dans l'histoire