Traduction de ensure de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ensure

' : assurer, garantir, protéger, s'assurer
Transcription : [ɪnˈʃʊə]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. garantir (guarantee)
  2. veiller
  3. assurer
  4. protéger
  5. s'assurer

Exemples

Garantir ou vérifier


 

ensure that

— garantir que; s'assurer que
 

ensure success

— assurer le succès
 

ensure accuracy

— assurer la précision; garantir l'exactitude
 

ensure consistency

— assurer la cohérence; garantir la constance
 

ensure reliability

— assurer la fiabilité
 

ensure proper functioning

— assurer le bon fonctionnement; garantir le fonctionnement correct

Assurer ou fournir


 

ensure availability

— assurer la disponibilité; garantir la présence
 

ensure access

— assurer l'accès; fournir l'accès
 

ensure supply

— assurer l'approvisionnement; garantir la fourniture
 

ensure funding

— assurer le financement; garantir le financement
 

ensure delivery

— assurer la livraison; garantir la livraison

Assurer la sécurité ou la protection


 

ensure safety

— assurer la sécurité
 

ensure security

— assurer la protection; assurer la sûreté
 

ensure data protection

— assurer la protection des données; garantir la conservation des données
 

ensure confidentiality

— assurer la confidentialité; garantir le secret

veiller à l'application ou garantir le respect


 

ensure compliance

— assurer la conformité; garantir le respect
 

ensure adherence

— assurer le respect; garantir l'adhésion
 

ensure enforcement

— assurer l'exécution; obtenir l'application
 

ensure implementation

— assurer la mise en œuvre; assurer l'implémentation

Actions techniques ou opérationnelles


 

ensure system stability

— assurer la stabilité du système
 

ensure uptime

— assurer le fonctionnement continu; garantir la disponibilité
 

ensure backup

— assurer la sauvegarde; garantir une copie de secours
 

ensure proper configuration

— assurer la configuration correcte; garantir la configuration adéquate

Engagements clients ou commerciaux


 

ensure customer satisfaction

— assurer la satisfaction des clients; garantir la satisfaction des besoins clients
 

ensure timely completion

— assurer l'achèvement dans les délais; garantir l'exécution dans les temps
 

ensure payment

— assurer le paiement; garantir le règlement
 

ensure warranty coverage

— assurer la couverture de garantie; garantir l'application de la garantie