Traduction de enthral de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

enthral

' : captiver, séduire, passionner, ensorceler, attirer
Transcription : [ɪnˈθrɔːl]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. captiver
  2. séduire
  3. passionner
  4. ensorceler
  5. attirer

Exemples

Envoûter


 

enthral the audience

— captiver le public
 

enthral listeners

— captiver les auditeurs
 

enthral readers

— captiver les lecteurs
 

enthral children

— captiver les enfants

Passionner


 

be enthralled by a story

— être captivé par une histoire
 

be enthralled by music

— être envoûté par la musique
 

be enthralled by the film

— être captivé par le film
 

be enthralled by the performance

— être conquis par la représentation

Enchanter par la beauté


 

enthral with beauty

— enchanter par la beauté
 

enthral with charm

— séduire par le charme
 

enthral with grace

— charmer par la grâce
 

enthral with a smile

— séduire par un sourire

Captiver pleinement


 

enthral the imagination

— captiver l'imagination
 

enthral the mind

— captiver l'esprit
 

enthral the senses

— enchanter les sens
 

enthral the heart

— conquérir le cœur