Traduction de entirety de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

entirety

' : intégralité, totalité
Transcription : [ɪnˈtaɪ(ə)rətɪ]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. intégralité f (whole)
  2. totalité f (whole)
  3. entièreté f

Exemples

L'ensemble, dans son intégralité


 

in its entirety

— dans son intégralité
 

the entirety of the report

— la totalité du rapport
 

the entirety of the evidence

— la totalité des preuves
 

view the film in its entirety

— voir le film dans son intégralité

La plénitude, l'intégrité


 

the entirety of the data

— l'intégralité des données
 

the entirety of the record

— l'intégralité de l'enregistrement
 

preserve the entirety of the text

— préserver l'intégralité du texte
 

capture the entirety of the scene

— capturer l'intégralité de la scène

Tout en entier


 

the entirety of his life

— la totalité de sa vie
 

the entirety of the project

— la totalité du projet
 

the entirety of the collection

— la totalité de la collection
 

the entirety of the argument

— la totalité de l'argument