Traduction de epigraph de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

epigraph

' : épigraphe, exergue
Transcription : [ˈepɪɡræf]   US     UK 

Exemples

Épigraphe de l'œuvre


 

an epigraph to the novel

— une épigraphe du roman
 

choose an epigraph

— choisir une épigraphe
 

place an epigraph at the beginning

— placer une épigraphe au début
 

a fitting epigraph

— une épigraphe adaptée

Citation dans l'épigraphe


 

an epigraph from Shakespeare

— une épigraphe de Shakespeare
 

use a quotation as an epigraph

— utiliser une citation comme épigraphe
 

an epigraph in Latin

— une épigraphe en latin
 

the epigraph reads...

— l'épigraphe dit...

Épigraphe dans un livre ou un article


 

the book's epigraph

— l'épigraphe du livre
 

an epigraph for the chapter

— une épigraphe pour le chapitre
 

an epigraph on the title page

— une épigraphe sur la page de titre
 

epigraph and dedication

— épigraphe et dédicace

Inscription sur un monument


 

an epigraph on the monument

— une inscription sur le monument
 

the epigraph on the plaque

— l'inscription sur la plaque
 

an ancient epigraph

— une inscription ancienne
 

read the epigraph

— lire l'inscription