Traduction de equalizer de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

equalizer

' : but égalisateur, flingue, point égalisateur, revolver
Transcription : [ˈiːkwəlaɪzə]

Article de dictionnaire

noun

  1. égaliseur m (equaliser)
  2. Equalizer m
  3. égalisateur
  4. but égalisateur
  5. flingue
  6. point égalisateur
  7. revolver

Exemples

Audiologie, Musique


graphic equalizer

— égaliseur graphique

parametric equalizer

— égaliseur paramétrique

bass equalizer

— égaliseur de basses; contrôle des graves

equalizer preset

— préréglage d'égaliseur

Sport, Jeux


equalizer goal

— but égalisateur; but qui égalise

last-minute equalizer

— but égalisateur dans les dernières minutes

scoring an equalizer

— marquer un but égalisateur; marquer un but qui égalise

game equalizer

— but qui égalise le score dans le match

Société, Économie


great equalizer

— grand égalisateur; facteur d'égalisation des inégalités

social equalizer

— égalisateur social; moyen d'égalisation sociale

equalizer of opportunity

— égalisateur des chances; facteur d'égalisation des chances

economic equalizer

— égalisateur économique; mécanisme d'égalisation des revenus

Technologies, Logiciels


software equalizer

— égaliseur logiciel

hardware equalizer

— égaliseur matériel; contrôleur matériel des fréquences

equalizer plugin

— plugin d'égaliseur

real-time equalizer

— égaliseur en temps réel; mode d'égaliseur en temps réel

Figuré, Métaphorique


the equalizer

— l'égalisateur; facteur d'égalisation des positions

cultural equalizer

— égalisateur culturel; facteur d'égalisation des différences culturelles

education as an equalizer

— l'éducation comme égalisateur; l'éducation comme facteur d'égalisation des chances

technological equalizer

— égalisateur technologique; technologie qui réduit l'écart