Traduction de err de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

err

' : se tromper, pécher
Transcription : [ɜː]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. ERR m
  2. se tromper
  3. pécher

Exemples

erreur, se tromper


 

to err

— se tromper, commettre une erreur
 

to err is human

— l'erreur est humaine
 

we erred

— nous nous sommes trompés, nous avons commis une erreur
 

you may err

— vous pouvez vous tromper, vous pouvez commettre une erreur

préférer un côté, se montrer trop prudent


 

to err on the side of

— pencher pour, préférer
 

to err on the side of caution

— se montrer trop prudent, se couvrir
 

to err on the side of generosity

— pencher pour la générosité, se montrer généreux
 

to err on the side of leniency

— pencher pour l'indulgence, se montrer indulgent
 

to err on the side of optimism

— pencher pour l'optimisme, se montrer trop optimiste

erreur de fait ou de droit


 

to err in fact

— se tromper sur les faits, commettre une erreur de fait
 

to err in law

— se tromper en droit, commettre une erreur de droit
 

to err materially

— commettre une erreur substantielle, commettre une erreur matérielle

se tromper, commettre une erreur


 

err

— s'est trompé, se sont trompés, a commis une erreur
 

erred

— en se trompant, en agissant à tort
 

erring

— se trompant, agissant à tort