Traduction de erratic de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

erratic

' : erratique, irrégulier, capricieux, fantasque, errant
Transcription : [ɪˈrætɪk]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. erratique
  2. irrégulières
  3. irrégulier
  4. capricieux
  5. fantasque
  6. errant

noun

  1. bloc

Exemples

Comportement ou performances imprévisibles


 

erratic behavior

— comportement erratique; comportement instable
 

erratic performance

— performance irrégulière; productivité inconstante
 

erratic attendance

— présence irrégulière; assiduité inconstante
 

erratic results

— résultats irréguliers; résultats contradictoires
 

erratic mood

— humeur changeante; humeur instable
 

erratic stock prices

— cours boursiers instables; prix des actions fluctuants

Mouvement ou fluctuations irréguliers


 

erratic movement

— mouvement chaotique; mouvement désordonné
 

erratic motion

— mouvement saccadé; mouvement instable
 

erratic driving

— conduite dangereuse; conduite instable
 

erratic steering

— direction imprévisible; direction instable
 

erratic winds

— vents rafaleux; vents changeants

Signes médicaux ou indicateurs de santé


 

erratic heartbeat

— battement de cœur irrégulier; arythmie
 

erratic pulse

— pouls irrégulier; pouls bondissant
 

erratic blood pressure

— pression artérielle instable; tension fluctuante

Signaux, données ou dysfonctionnements techniques


 

erratic signal

— signal instable; signal intermittent
 

erratic readings

— relevés instables; données contradictoires
 

erratic behavior of a program

— comportement instable d'un programme; comportement imprévisible d'un programme

Météo et phénomènes naturels


 

erratic weather

— météo changeante; temps instable
 

erratic rainfall

— précipitations irrégulières; pluies variables
 

erratic tides

— marées changeantes; marées instables

Géologie, blocs erratiques


 

glacial erratic

— bloc erratique; erratic
 

erratic boulder

— bloc erratique