Traduction de eviction de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

eviction

' : expulsion, récupération
Transcription : [ɪˈvɪkʃn]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. expulsion f (expulsion)
  2. récupération

Exemples

Procédure juridique ou notion


 

eviction

— expulsion
 

lawful eviction

— expulsion légale
 

unlawful eviction

— expulsion illégale; expulsion arbitraire
 

wrongful eviction

— expulsion irrégulière; expulsion illégale
 

forced eviction

— expulsion forcée
 

summary eviction

— expulsion accélérée
 

residential eviction

— expulsion de logement
 

commercial eviction

— expulsion de local commercial
 

eviction proceeding

— procédure d'expulsion; action en expulsion

Notifications, ordres ou documents


 

eviction notice

— avis d'expulsion; préavis d'expulsion
 

notice of eviction

— notification d'expulsion
 

eviction order

— ordonnance d'expulsion; jugement d'expulsion
 

eviction warrant

— mandat d'expulsion
 

eviction petition

— requête en expulsion; demande d'expulsion
 

eviction agreement

— accord d'expulsion

Motifs ou fondements


 

eviction for nonpayment

— expulsion pour non-paiement; expulsion pour dettes de loyer
 

eviction for breach of lease

— expulsion pour violation du bail
 

eviction for illegal activity

— expulsion pour activité illicite
 

eviction due to property sale

— expulsion pour vente du bien
 

eviction for renovation

— expulsion pour travaux

Actions, processus ou procédures


 

filing for eviction

— dépôt d'une demande d'expulsion; saisine du tribunal pour une expulsion
 

to contest an eviction

— contester une expulsion; contester l'ordonnance d'expulsion
 

to serve an eviction notice

— notifier un avis d'expulsion; délivrer un préavis d'expulsion
 

to carry out an eviction

— procéder à une expulsion; exécuter une expulsion
 

to execute an eviction order

— exécuter une ordonnance d'expulsion; mettre à exécution le jugement d'expulsion

Conséquences, délais ou protection


 

eviction record

— mention d'expulsion; casier d'expulsion
 

eviction moratorium

— moratoire sur les expulsions
 

eviction damages

— dommages-intérêts pour expulsion; indemnité pour expulsion illégale
 

eviction notice period

— délai de préavis d'expulsion
 

eviction protection

— protection contre l'expulsion; protection juridique du locataire

Situations sociales ou de masse


 

mass eviction

— expulsion massive
 

forced eviction of tenants

— expulsion forcée de locataires
 

evictions during redevelopment

— expulsions lors de la rénovation; expulsions en cas de réaménagement
 

evictions for gentrification

— expulsions liées à la gentrification

Mémoire informatique, cache ou algorithmes


 

cache eviction

— expulsion de cache; suppression de cache
 

page eviction

— expulsion de page; suppression de page de mémoire
 

eviction policy

— politique d'expulsion; algorithme de suppression de cache
 

eviction algorithm

— algorithme d'expulsion; algorithme de suppression de cache