Traduction de exacerbation de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

exacerbation

' : exacerbation
Transcription : [ɪgzæsəˈbeɪʃn]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. exacerbation f

Exemples

Expressions médicales ou cliniques


 

exacerbation of symptoms

— exacerbation des symptômes
 

acute exacerbation of chronic conditions

— exacerbation aiguë des maladies chroniques; aggravation aiguë de l'évolution d'une maladie chronique
 

exacerbation of asthma

— exacerbation de l'asthme
 

exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease

— exacerbation de la bronchopneumopathie chronique obstructive
 

exacerbation of pain

— intensification de la douleur; exacerbation de la douleur
 

exacerbation of inflammation

— intensification de l'inflammation; exacerbation du processus inflammatoire
 

seasonal exacerbation of symptoms

— exacerbation saisonnière des symptômes

Causes ou déclencheurs


 

trigger an exacerbation

— déclencher une exacerbation; provoquer une exacerbation
 

medication induced exacerbation

— exacerbation induite par les médicaments; exacerbation d'origine médicamenteuse
 

infection related exacerbation

— exacerbation liée à une infection; exacerbation infectieuse
 

environmental triggers of exacerbation

— déclencheurs environnementaux de l'exacerbation; facteurs externes déclenchant une exacerbation

Traitement ou prévention


 

prevent exacerbation

— prévenir une exacerbation; prévenir une aggravation
 

management of exacerbation

— prise en charge de l'exacerbation; gestion de l'exacerbation
 

reduce the risk of exacerbation

— réduire le risque d'exacerbation
 

hospitalization for exacerbation

— hospitalisation pour exacerbation; hospitalisation lors d'une exacerbation

Usages sociaux ou politiques


 

exacerbation of tensions

— exacerbation des tensions; aggravation des tensions
 

exacerbation of conflict

— exacerbation du conflit
 

exacerbation of inequalities

— aggravation des inégalités; exacerbation des inégalités
 

exacerbation of poverty

— aggravation de la pauvreté; exacerbation du niveau de pauvreté

Indicateurs cliniques ou recherches


 

frequency of exacerbation

— fréquence des exacerbations; taux de fréquence des exacerbations
 

risk factors for exacerbation

— facteurs de risque d'exacerbation
 

time to first exacerbation

— délai avant la première exacerbation
 

exacerbation rate

— taux d'exacerbations; taux d'exacerbation