Traduction de exacting de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

exacting

' : exigeant, strict
Transcription : [ɪgˈzæktɪŋ]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. exigeant (discerning)
  2. strict

Exemples

Exigeant envers les personnes


 

an exacting teacher

— un enseignant exigeant
 

an exacting boss

— un patron exigeant
 

an exacting parent

— un parent strict
 

exacting standards

— des normes élevées

Pointilleux et strict


 

an exacting critic

— un critique pointilleux
 

an exacting eye

— un regard pointilleux
 

an exacting judge

— un juge strict
 

exacting scrutiny

— un examen minutieux

Épuisant et intense


 

an exacting job

— un travail épuisant
 

an exacting schedule

— un emploi du temps chargé
 

an exacting task

— une tâche difficile
 

an exacting journey

— un voyage épuisant

Sévère et rigoureux


 

an exacting climate

— un climat rigoureux
 

an exacting regime

— un régime strict
 

an exacting discipline

— une discipline stricte
 

an exacting life

— une vie difficile