Traduction de exaggerated de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

exaggerated

' : exagéré
Transcription : [ɪgˈzæʤəreɪtɪd]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. exagéré
  2. exagérer

Exemples

Aspects physiques ou traits


 

exaggerated features

— traits exagérés; traits du visage outrés
 

exaggerated smile

— sourire exagéré; sourire forcé
 

exaggerated makeup

— maquillage trop voyant; maquillage outré
 

exaggerated proportions

— proportions déformées; proportions exagérées

Émotions ou comportement


 

exaggerated reaction

— réaction exagérée; réaction excessive
 

exaggerated fear

— peur exagérée; peur excessive
 

exaggerated sense of self-importance

— sentiment exagéré de sa propre importance; idée gonflée de sa propre importance
 

exaggerated gestures

— gestes exagérés; mouvements outrés

Déclarations, affirmations ou évaluations


 

exaggerated claim

— affirmation exagérée; déclaration gonflée
 

exaggerated praise

— éloges excessifs; éloges exagérés
 

exaggerated description

— description exagérée; description outrée
 

exaggerated figures

— chiffres gonflés; chiffres exagérés

Style, art ou humour


 

exaggerated style

— style outré; style exagéré
 

exaggerated caricature

— caricature outrée; caricature exagérée
 

exaggerated comic effect

— effet comique exagéré; effet comique renforcé
 

exaggerated theatricality

— théâtralité outrée; théâtralité excessive