Traduction de excavate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

excavate

' : creuser, excaver, dégager, exhumer, faire des fouilles
Transcription : [ˈekskəveɪt]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. creuser
  2. excaver
  3. fouiller
  4. dégager
  5. exhumer
  6. faire des fouilles

Exemples

Travaux de terrassement


 

excavate a trench

— creuser une tranchée
 

excavate a hole

— creuser un trou
 

excavate the site

— dégager le site
 

excavate by hand

— creuser à la main

Archéologie


 

excavate an ancient tomb

— exhumer un tombeau ancien
 

excavate a burial site

— fouiller un site funéraire
 

excavate a ruin

— dégager des ruines
 

excavate the remains

— exhumer les restes

Extraction du sol


 

excavate a foundation

— dégager une fondation
 

excavate rock

— extraire de la roche
 

excavate soil

— déblayer la terre
 

excavate a tunnel

— percer un tunnel