Traduction de excellence de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

excellence

' : excellence, qualité, supériorité
Transcription : [ˈeksələns]

Article de dictionnaire

noun

  1. excellence f
  2. qualité
  3. supériorité

Exemples

Qualité ou norme élevée


pursuit of excellence

— recherche de l'excellence; quête de la supériorité

standard of excellence

— norme d'excellence; critère de supériorité

hallmark of excellence

— marque d'excellence; signe de supériorité

commitment to excellence

— engagement envers l'excellence; engagement à maintenir la qualité

culture of excellence

— culture de l'excellence; culture de la quête de la perfection

Réalisations ou reconnaissance


award for excellence

— prix de l'excellence; récompense pour la supériorité

excellence award

— prix d'excellence; récompense pour la supériorité

recognition of excellence

— reconnaissance de l'excellence; reconnaissance du haut niveau

certificate of excellence

— certificat d'excellence; attestation de haut niveau

Organisations ou programmes


center of excellence

— centre d'excellence; pôle de compétences

excellence center

— centre d'excellence; pôle de compétences

institute of excellence

— institut d'excellence; institut de haut niveau

excellence program

— programme d'amélioration de la qualité; programme de recherche de l'excellence

Service ou exécution de travaux


excellence in service

— excellence de service; supériorité dans le service

excellence in performance

— excellence de performance; hautes performances

customer excellence

— excellence client; service client de haute qualité

operational excellence

— excellence opérationnelle; perfection opérationnelle; qualité et efficacité des opérations

Qualités personnelles ou académiques


excellence of character

— excellence de caractère; noblesse de caractère

academic excellence

— excellence académique; réussite académique; résultats académiques exceptionnels

personal excellence

— excellence personnelle; perfection personnelle; hautes réalisations personnelles

Devises ou phrases incitatives


strive for excellence

— viser l'excellence; aspirer à la supériorité

pursue excellence

— poursuivre l'excellence; tendre vers le haut niveau

commit to excellence

— s'engager envers l'excellence; se dévouer à l'amélioration