Traduction de excision de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

excision

' : retranchement
Transcription : [ɪkˈsɪʒ(ə)n]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. Excision f (female circumcision)
  2. retranchement

Exemples

Termes médicaux et chirurgicaux


 

excision

— excision
 

surgical excision

— excision chirurgicale
 

local excision

— excision locale
 

wide excision

— excision large
 

radical excision

— excision radicale
 

complete excision

— excision complète
 

partial excision

— excision partielle
 

excision biopsy

— biopsie par excision
 

excision of a tumor

— excision d'une tumeur
 

excision margin

— marge d'excision
 

re-excision

— ré-excision

Contextes gynécologiques ou de droits humains


 

female genital excision

— excision génitale féminine
 

excision of the clitoral hood

— excision du capuchon clitoridien
 

partial genital excision

— excision génitale partielle
 

surgical excision in gynaecology

— excision chirurgicale en gynécologie

Contextes éditoriaux, littéraires ou techniques


 

excision of text

— suppression de texte
 

excision of a chapter

— suppression d'un chapitre
 

excision of passages

— suppression de passages
 

excision from the record

— retrait du procès-verbal
 

excision of code

— suppression de code

Contextes juridiques ou territoriaux


 

excision of land

— soustraction de terre
 

excision from the reserve

— exclusion de la réserve

Termes pathologiques, anatomiques ou de laboratoire


 

excision specimen

— spécimen d'excision
 

excision wound

— plaie d'excision
 

margin status after excision

— statut des marges après excision