Traduction de excitable de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

excitable

' : excitable, nerveux
Transcription : [ɪkˈsaɪtəbl]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. excitable
  2. nerveux

Exemples

Caractère ou comportement


 

excitable person

— personne facilement excitable; personne impressionnable
 

excitable child

— enfant facilement excitable; enfant colérique
 

excitable temperament

— tempérament excitable; nature impressionnable
 

excitable nature

— nature excitable; caractère impressionnable
 

excitable personality

— personnalité impressionnable; personne très excitable

Réactivité émotionnelle ou état


 

easily excitable

— facilement excitable; sujet à de fortes émotions
 

become excitable

— devenir excitable; s'énerver
 

grow excitable

— devenir de plus en plus excitable; monter en tension
 

too excitable

— trop excitable; excessivement impressionnable

Excitabilité physiologique ou neurologique


 

excitable nervous system

— système nerveux excitable; système nerveux hyperexcitable
 

excitable neurons

— neurones excitables; neurones facilement excitables
 

excitable muscles

— muscles excitables; muscles hyperexcitables

Rapport aux autres, foule ou animaux


 

excitable crowd

— foule excitée; foule facilement excitable
 

excitable animal

— animal facilement excitable; animal nerveux
 

excitable dog

— chien nerveux; chien facilement excitables

Expressions et locutions


 

be excitable

— être excitable; être facilement impressionnable
 

rather excitable

— assez excitable; assez impressionnable
 

noticeably excitable

— notablement excitable; visiblement impressionnable