Traduction de excited de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

excited

' : excité, agité, exalté, énervé, en émoi
Transcription : [ɪkˈsaɪtɪd]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. exciter (exciting)
  2. ravi (thrilled)
  3. excité
  4. agité
  5. exalté
  6. énervé
  7. en émoi

participle

  1. enthousiaste (enthusiastic)
  2. enthousiasmer (enthusiastic)
  3. emballée

Exemples

Ému, échauffé


 

excited voice

— voix émue
 

excited crowd

— foule en liesse
 

excited chatter

— bavardage animé

Ravissement joyeux


 

excited about the trip

— excité à l'idée du voyage
 

excited to see you

— heureux de te voir
 

excited anticipation

— anticipation joyeuse

Admiratif, passionné


 

excited by the idea

— enthousiasmé par l'idée
 

excited interest

— intérêt vif
 

excited fan

— fan enthousiaste

Exalté, surexcité


 

excited state

— état d'excitation
 

excited behavior

— comportement excité
 

excited tone

— ton excité