Traduction de excursion de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

excursion

' : excursion, évasion, disculpation
Transcription : [ɪksˈkɜːʃn]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. excursion f (tours)
  2. évasion
  3. disculpation

Exemples

Types d'excursions, formats


 

guided excursion

— excursion guidée; excursion avec guide
 

self-guided excursion

— excursion libre; excursion sans guide
 

boat excursion

— excursion en bateau; promenade en bateau
 

walking excursion

— excursion à pied; randonnée pédestre
 

school excursion

— excursion scolaire
 

virtual excursion

— excursion virtuelle
 

excursion with an audio guide

— excursion avec audioguide; audio-excursion

But ou lieu


 

excursion to the museum

— excursion au musée
 

excursion to the countryside

— excursion à la campagne; excursion en milieu rural
 

excursion into nature

— excursion dans la nature; excursion en pleine nature
 

excursion for sightseeing

— excursion touristique; excursion pour visiter les sites
 

excursion to Moscow

— excursion à Moscou

Durée


 

half-day excursion

— excursion d'une demi-journée; demi-journée d'excursion
 

full-day excursion

— excursion d'une journée; excursion à la journée
 

short excursion

— courte excursion; brève excursion
 

evening excursion

— excursion en soirée

Organisation, participants


 

group excursion

— excursion de groupe
 

private excursion

— excursion privée; excursion personnalisée
 

organized excursion

— excursion organisée
 

school excursion

— excursion scolaire

Actions liées à l'excursion


 

go on an excursion

— partir en excursion; aller en excursion
 

take an excursion

— faire une excursion; partir en excursion
 

book an excursion

— réserver une excursion; commander une excursion
 

cancel an excursion

— annuler une excursion
 

join an excursion

— se joindre à une excursion; intégrer un groupe d'excursion

Termes connexes


 

excursion route

— itinéraire d'excursion; parcours d'excursion
 

excursion program

— programme d'excursion
 

excursion ticket

— billet d'excursion
 

excursion leader

— chef d'excursion; guide d'excursion
 

excursion guide

— guide d'excursion; accompagnateur d'excursion