Traduction de execute de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

execute

' : exécuter, effectuer, réaliser, interpréter
Transcription : [ˈeksɪkjuːt]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. exécuter (run, carry out)
  2. cuter
  3. effectuer
  4. réaliser
  5. interpréter

Exemples

 

execute a command

— exécuter une commande
 

execute a script

— exécuter un script
 

execute a program

— lancer un programme
 

execute a query

— exécuter une requête
 

execute a function

— appeler une fonction
 

execute code line by line

— exécuter du code ligne par ligne
 

execute a plan

— réaliser un plan
 

execute a strategy

— mettre en œuvre une stratégie
 

execute a task

— effectuer une tâche
 

execute an operation

— conduire une opération
 

execute a maneuver

— exécuter une manœuvre
 

execute a decision

— appliquer une décision
 

execute a contract

— signer un contrat
 

execute a will

— exécuter un testament
 

execute legal documents

— rédiger des documents juridiques
 

execute a judgment

— exécuter un jugement
 

execute an agreement

— conclure un accord
 

execute with precision

— s'exécuter avec précision
 

execute flawlessly

— s'exécuter parfaitement
 

execute under pressure

— agir sous pression
 

execute with confidence

— s'exécuter avec assurance
 

execute in stages

— s'exécuter par étapes
 

execute a prisoner

— exécuter un prisonnier
 

execute a criminal

— procéder à l'exécution d'un condamné
 

execute by hanging

— pendre
 

execute by firing squad

— fusiller
 

execute by lethal injection

— exécuter par injection létale
 

execute under martial law

— exécuter en vertu de la loi martiale
 

execute without trial

— exécuter sans procès
 

order to execute

— ordre d'exécution
 

sentence to execute

— condamnation à mort
 

authority to execute

— pouvoir d'exécution
 

decision to execute

— décision d'exécution
 

right to execute

— droit d'appliquer la peine de mort
 

execute political opponents

— exécuter des opposants politiques
 

execute during revolution

— exécuter pendant la révolution
 

execute for treason

— exécuter pour trahison
 

execute as a warning

— exécuter pour l'exemple
 

publicly execute

— exécuter publiquement