Traduction de executive de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

executive

' : exécutif, directeur, cadre, administratif
Transcription : [ɪgˈzekjʊtɪv]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. exécutif m
  2. dirigeant m
  3. exécutives
  4. directeur
  5. cadre
  6. administratif

Exemples

Postes ou rôles


 

chief executive officer

— président-directeur général; chef de la direction
 

executive director

— directeur général; directeur exécutif
 

executive assistant

— assistant de direction; adjoint de direction
 

executive producer

— producteur exécutif; producteur délégué
 

executive officer

— officier exécutif; cadre dirigeant
 

senior executive

— cadre supérieur; dirigeant principal
 

executive coach

— coach de dirigeants; mentor de cadres

Organes du pouvoir ou attributions


 

executive branch

— pouvoir exécutif; branche exécutive
 

executive power

— pouvoir exécutif; prérogatives exécutives
 

executive order

— décret exécutif; ordre exécutif
 

executive privilege

— privilège de l'exécutif; secret de l'exécutif

Documents ou décisions


 

executive summary

— résumé de synthèse; note de synthèse
 

executive decision

— décision de la direction; décision du dirigeant
 

executive report

— rapport de direction; rapport à la direction

Bureau, locaux ou service


 

executive suite

— suite de direction; bureau de direction
 

executive lounge

— salon de direction; salle d'attente pour dirigeants
 

executive car

— voiture de direction; véhicule de fonction
 

executive class

— classe affaires; classe exécutive

Gestion, comités ou équipes


 

executive committee

— comité exécutif; comité de direction
 

executive management

— direction générale; équipe de direction
 

executive team

— équipe de direction; comité de direction
 

executive search

— chasse de têtes; recrutement de cadres

Finances ou rémunération


 

executive pay

— rémunération des dirigeants; salaire des cadres
 

executive compensation

— rémunération des dirigeants; package de compensation

Formation, développement ou compétences


 

executive education

— formation pour dirigeants; programmes de développement des cadres
 

executive training

— formation des cadres; séminaires pour dirigeants
 

executive presence

— prestance de dirigeant; charisme de leader

Technologies, analyse ou fonctions


 

executive dashboard

— tableau de bord de direction; tableau de bord de pilotage
 

executive function

— fonctions exécutives; fonctions cognitives supérieures
 

executive control

— contrôle exécutif; contrôle de gestion