Traduction de exempt de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

exempt

' : exempter, dispenser, exempt
Transcription : [ɪgˈzempt]

Article de dictionnaire

verb

  1. exempter (relieve)
  2. exempt
  3. dispenser

Exemples

Exemption juridique ou financière


exempt from tax

— exempt d'impôt; non imposable

tax-exempt organization

— organisation exonérée d'impôt; organisation non imposable

exempt income

— revenu non imposable; revenu exonéré d'impôt

exempt from vat

— exempt de TVA; non soumis à la TVA

exempt from customs duty

— exempt de droits de douane; non soumis aux droits de douane

Exemption d'obligations ou de règles


exempt from duty

— exempt de service; exempt d'obligations

exempt from regulation

— exempt de réglementation; non soumis à réglementation

exempt from inspection

— exempt de contrôle; non soumis à inspection

exempt from disclosure

— exempt de divulgation; non soumis à divulgation

Exemption de responsabilité ou de peine


exempt from liability

— exempt de responsabilité; non soumis à responsabilité

exempt from prosecution

— exempt de poursuites; non soumis à poursuites

exempt someone from prosecution

— exempter quelqu'un de poursuites; dispenser quelqu'un de poursuites

Médecine, éducation ou service militaire


exempt from vaccination

— exempt de vaccination; exempt de vaccin

exempt from examination

— exempt d'examen; non tenu de passer un examen

exempt from military service

— exempt de service militaire; exempté du service militaire

Statut ou catégories liés à l'exemption


exempt status

— statut d'exempté; statut exonérant d'obligations

tax-exempt

— exempt d'impôt; non imposable

exempt employee

— employé exonéré d'heures supplémentaires; salarié non éligible aux heures supplémentaires

non-exempt employee

— employé non exonéré; salarié éligible aux heures supplémentaires