Traduction de expansionist de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

expansionist

' : expansionniste
Transcription : [ɪkˈspænʃnɪst]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. expansionniste

Exemples

Contexte politique


 

expansionist policy

— politique expansionniste; politique d'expansion territoriale
 

expansionist foreign policy

— politique étrangère expansionniste; politique étrangère visant l'expansion
 

expansionist agenda

— programme expansionniste; agenda axé sur l'expansion territoriale
 

expansionist party

— parti expansionniste; parti prônant l'expansion territoriale
 

an expansionist

— un expansionniste; partisan de l'expansion territoriale

Contexte militaire et stratégique


 

expansionist doctrine

— doctrine expansionniste; doctrine d'expansion territoriale
 

expansionist military campaign

— campagne militaire expansionniste; opération militaire visant la conquête de territoires
 

expansionist strategy

— stratégie expansionniste; stratégie d'expansion agressive
 

expansionist power

— puissance expansionniste; puissance cherchant à étendre son influence et ses territoires

Contexte historique et colonial


 

expansionist empire

— empire expansionniste; empire cherchant l'expansion territoriale
 

expansionist colonization

— colonisation expansionniste; colonisation visant à étendre le pouvoir
 

expansionist era

— ère d'expansion; ère d'expansion territoriale

Contexte économique ou d'entreprise


 

expansionist corporation

— corporation expansionniste; entreprise menant une expansion agressive
 

expansionist market strategy

— stratégie de marché expansionniste; stratégie d'entrée agressive sur de nouveaux marchés
 

expansionist investor

— investisseur expansionniste; investisseur cherchant à accroître ses actifs
 

expansionist growth

— croissance expansionniste; croissance liée à une expansion agressive des affaires

Évaluation négative ou critique


 

overtly expansionist rhetoric

— rhétorique ouvertement expansionniste; rhétorique appelant à l'agression territoriale
 

expansionist tendencies

— tendances expansionnistes; propension à étendre territoires ou influence
 

accused of being expansionist

— accusé d'expansionnisme; accusé de chercher l'agression territoriale