Traduction de expectantly de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

expectantly

' : dans l'expectative
Transcription : [ɪkˈspɛktəntli]   US     UK 

Exemples

Avec espoir ou dans l'attente


 

look expectantly

— regarder avec espoir; regarder dans l'attente
 

wait expectantly

— attendre avec impatience; attendre dans l'attente
 

smile expectantly

— sourire dans l'attente; sourire avec espoir
 

lean forward expectantly

— se pencher en avant dans l'attente; se pencher en avant avec espoir
 

gaze expectantly

— regarder dans l'attente; regarder fixement dans l'attente
 

eyes looked expectantly

— les yeux regardaient avec espoir; les yeux étaient pleins d'attente

Dans l'attente d'une réponse ou d'une réaction


 

stare expectantly

— regarder fixement dans l'attente d'une réponse; regarder avec insistance
 

look at someone expectantly

— regarder quelqu'un dans l'attente; regarder quelqu'un avec espoir
 

listen expectantly

— écouter dans l'attente d'une réponse; écouter attentivement dans l'attente
 

hold out hands expectantly

— tendre les mains dans l'attente; tendre les mains avec l'espoir de recevoir

En décrivant une scène ou une atmosphère


 

the crowd waited expectantly

— la foule attendait avec impatience; les gens attendaient dans l'attente
 

the audience listened expectantly

— le public écoutait avec impatience; l'auditoire écoutait dans l'attente
 

she watched the door expectantly

— elle observait la porte dans l'attente; elle attendait près de la porte avec espoir