Traduction de expectation de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

expectation

' : attente, espérance, prévision, dans l'attente
Transcription : [ekspekˈteɪʃn]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. attente f (waiting, hope)
  2. espérance f
  3. prévision
  4. dans l'attente

Exemples

Attente, anticipation


 

high expectations

— attentes élevées
 

low expectations

— attentes faibles
 

expectation of success

— attente de succès
 

expectation of change

— attente de changement
 

public expectations

— attentes du public

Espoir, aspiration


 

expectation of help

— espoir d'aide
 

expectation of a miracle

— aspiration au miracle
 

with expectation

— avec espoir
 

full of expectation

— plein d'espoir
 

in expectation of

— dans l'attente de

Hypothèse, prévision


 

meet expectations

— répondre aux attentes
 

fall short of expectations

— ne pas être à la hauteur des attentes
 

above expectations

— au-dessus des attentes
 

below expectations

— en dessous des attentes
 

against expectations

— contre toute attente

Droit à l'obtention


 

reasonable expectation

— attente raisonnable
 

legitimate expectation

— attente légitime
 

expectation of privacy

— attente de respect de la vie privée
 

expectation of compensation

— attente d'indemnisation
 

expectation interest

— intérêt fondé sur l'attente