Traduction de expedite de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

expedite

' : accélérer, faciliter, expédier, faire avec diligence
Transcription : [ˈekspəˌdaɪt]   US     UK 

Exemples

Accélération du processus ou des actions


 

expedite the process

— accélérer le processus
 

expedite delivery

— accélérer la livraison; organiser une livraison accélérée
 

expedite approval

— accélérer l'approbation; accélérer l'autorisation
 

expedite implementation

— accélérer la mise en œuvre; accélérer la réalisation
 

expedite production

— accélérer la production

Demandes ou instructions pour accélérer


 

please expedite

— veuillez accélérer
 

kindly expedite

— merci d'accélérer; veuillez accélérer
 

expedite this request

— accélérer cette demande; accélérer le traitement de cette demande
 

we need to expedite

— nous devons accélérer

Correspondance professionnelle, formulations administratives


 

expedite processing

— accélérer le traitement; accélérer l'exécution
 

expedite shipment

— accélérer l'expédition; organiser une expédition urgente
 

expedite payment

— accélérer le paiement; accélérer le règlement
 

expedite the order

— accélérer l'exécution de la commande; traiter rapidement la commande

Logistique, transport et livraison


 

expedite shipping

— accélérer l'expédition; accélérer l'envoi
 

expedite freight

— accélérer le transport de la cargaison; accélérer la livraison de la cargaison
 

expedite customs clearance

— accélérer le dédouanement
 

expedite delivery schedule

— accélérer le calendrier de livraison; raccourcir les délais de livraison

Procédures juridiques ou administratives


 

expedite review

— accélérer l'examen; accélérer la vérification
 

expedite the appeal

— accélérer l'examen de l'appel; accélérer la procédure d'appel
 

expedite adjudication

— accélérer le jugement; accélérer l'examen de l'affaire
 

expedite approval process

— accélérer le processus d'approbation; raccourcir les délais de validation

Informatique et traitement technique


 

expedite processing time

— réduire le temps de traitement; accélérer le temps de traitement
 

expedite a request in the system

— accélérer le traitement de la demande dans le système; traiter rapidement la demande dans le système
 

expedite data transfer

— accélérer le transfert de données; accélérer le transfert d'informations