Traduction de expensive de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

expensive

' : cher, coûteux, à prix élevé
Transcription : [ɪksˈpensɪv]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. coûteux (pricey, costly)
  2. cher (costly)
  3. chers
  4. onéreux
  5. dispendieux
  6. chère f (pricey)
  7. à prix élevé

Exemples

Prix ou coût


 

expensive item

— article cher; objet coûteux
 

expensive product

— produit cher; production coûteuse
 

expensive car

— voiture chère; automobile coûteuse
 

expensive hotel

— hôtel cher; hôtel coûteux
 

expensive meal

— repas cher; nourriture coûteuse
 

expensive clothes

— vêtements chers; habits coûteux
 

expensive ticket

— billet cher

Conséquences ou coûts élevés


 

expensive mistake

— erreur coûteuse; erreur qui coûte cher
 

expensive lesson

— leçon chère; leçon qui coûte cher
 

expensive to repair

— cher à réparer; coûteux en réparation
 

expensive to maintain

— cher à entretenir; coûteux en entretien
 

expensive consequences

— conséquences coûteuses

Apparence ou luxe


 

expensive-looking jewelry

— bijoux à l'air cher; bijoux qui semblent chers
 

expensive taste

— goût cher; goût pour les choses chères
 

expensive decor

— décor coûteux; décor luxueux
 

expensive style

— style cher; style luxueux

Expressions idiomatiques ou formes


 

too expensive to buy

— trop cher pour acheter
 

an expensive habit

— habitude chère; habitude coûteuse
 

get expensive

— devenir cher; renchérir
 

expensive investment

— investissement coûteux; placement rentable
 

expensive insurance

— assurance chère; prime d'assurance coûteuse