Traduction de experiment de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

experiment

' : expérience, expérimenter, essai, faire une expérience
Transcription : [ɪksˈperɪmənt]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. expérience f (experience, test)
  2. expérimentation f
  3. essai

verb

  1. expérimenter (experimentation)
  2. faire une expérience

Exemples

Expérience scientifique


 

conduct an experiment

— mener une expérience
 

carry out an experiment

— réaliser une expérience
 

design an experiment

— concevoir une expérience
 

repeat the experiment

— refaire l'expérience

Résultats et conditions


 

experiment results

— résultats de l'expérience
 

experiment data

— données de l'expérience
 

experiment conditions

— conditions de l'expérience
 

experiment setup

— montage expérimental

Essai et vérification


 

try an experiment

— tenter une expérience
 

a simple experiment

— une expérience simple
 

a controlled experiment

— une expérience contrôlée
 

a failed experiment

— une expérience ratée

Expérience risquée


 

experiment with ideas

— expérimenter avec des idées
 

experiment with style

— expérimenter avec le style
 

experiment with new methods

— essayer de nouvelles méthodes
 

experiment in the kitchen

— expérimenter en cuisine