Traduction de expose de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

expose

' : exposer, révéler, mettre à nu, mettre au jour, abandonner
Transcription : [ɪkˈspəʊz]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. exposer (exhibit)
  2. révéler
  3. mettre à nu
  4. mettre au jour
  5. abandonner
  6. insoler
  7. impressionner

Exemples

Révéler, démasquer


 

expose corruption

— exposer la corruption
 

expose a scandal

— exposer un scandale
 

expose wrongdoing

— exposer des fautes
 

expose the truth

— exposer la vérité
 

expose someone as a fraud

— démasquer quelqu'un comme un imposteur
 

expose someone's lies

— exposer les mensonges de quelqu'un

Mettre à nu


 

expose bare skin

— mettre à nu la peau
 

expose a wound

— mettre une plaie à nu
 

expose underlying layers

— mettre à nu les couches sous-jacentes

Exposer à des effets ou à des risques


 

expose to radiation

— exposer à des radiations
 

expose to criticism

— exposer à des critiques
 

expose children to danger

— exposer des enfants à un danger
 

expose someone to new ideas

— exposer quelqu'un à de nouvelles idées

Montrer, exposer


 

expose a product

— présenter un produit
 

expose artwork

— exposer une œuvre d'art
 

expose evidence

— présenter des preuves

Exposition technique, photographique et informationnelle


 

expose film

— exposer une pellicule
 

expose a sensor

— exposer un capteur
 

expose metadata

— révéler des métadonnées
 

expose a security vulnerability

— divulguer une faille de sécurité
 

expose confidential data

— divulguer des données confidentielles